Stále vyhľadávame turisticky menej atraktívne lokality, kde určite patrí aj krásne okolie obce Prašník. Nemáme záujem tlačiť sa na chodníkoch s hlučnými fashion turistami s mobilami v rukách, robiacich si selfie na facebook. Náučný chodník bol skoro prázdny, sem tam cyklista. Celá trasa okolo 11 km, vraj stredne náročná, je naozaj veľmi pekná, plná fotogenických zákutí. Mínusom bola jaskyňa Veĺká Pec znečistená odpadom – posielame správu obecnému úradu. Prekvapením boli netopiere, aktívne o 15:00 hod. Na záver krásny text z hrobu nemeckého baróna, pochovaného na lúke v rámci trasy náučného chodníka: Čo ukrývame v truhle je šat, ktorý patrí zemi, čo milujeme to zostáva na večnosť…
Hudba: Scott Buckley
We are still looking for less attractive tourist locations, which certainly includes the beautiful surroundings of the village Prašník. We are not interested in pushing on the sidewalks with noisy fashion tourists with mobile phones in their hands, taking a selfie on Facebook.
The nature trail was almost empty, a cyclist here and there. The whole route about 11 km, supposedly moderately demanding, is really very nice, full of photogenic nooks. The downside was the cave of Veľká Pec polluted by waste – we are sending a message to the municipal office.
The bats were a surprise, active at 3:00 p.m. Finally, a beautiful text from the grave of a German baron buried in a meadow as part of a nature trail route: What is hidden in the chest is a dress that belongs to the earth, what we love remains for eternity …
Music: Scott Buckley