Holuby domáce to majú v našich mestách ťažké. Ľudia ich nemajú radi, lebo znečisťujú ich budovy a sochy. Nedávno som videl v TV reportáž, kde v rámci boja proti týmto operencom, uväznili mladé holuby pletivom. Rodičia sa k nim nemohli dostať. Čisté barbarstvo.Holuby hrivnáci, to asi majú lepšie v živote. Pravdepodobne ich takto ľudia neprenasledujú. Poštové holuby zas človek zneužíva pre svoje trápne preteky. Holuby vo veľkom množstve zomierajú v mori, v lesoch od vyčerpania. V Anglicku ich vraj aj dopujú pred veľmi dlhým pretekom do Francúzska.
Hudba: Scott Buckley
Domestic pigeons have a hard time in our cities. People don’t like them because they pollute their buildings and statues. I recently saw a TV report in which young pigeons were trapped in mesh as part of a fight against these birds. The parents could not reach them. Pure barbarism.
Wood pigeons probably have a better life. People probably don’t chase them like that. Carrier pigeons are abused for embarrassing races. Pigeons die in large numbers at sea, in forests from exhaustion. In England, they allegedly doped them before a very long race to France.
Music: Scott Buckley